Wer an einem Fahrkartenautomaten der Berliner Verkehrsbetriebe die Hilfetaste drückt, liest als erstes: „Die Bedienung des Automaten ist leicht.“ Als Einleitung einer allgemeinen Bedienungsanleitung wäre ein so ermutigender Satz nicht fehl am Platz. Aber er ist eine seltsame Begrüßung für Fahrgäste, die gerade die Hilfetaste drücken mussten.
Zu doof?
